{"translation-revision-date":"2026-08-26 13:14:56+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"Your Google Ads campaign is paused":["Je Google Ads campagne is gepauzeerd"],"Your WooCommerce coupons are not currently synced to your Google feed. Sync them today to show these offers to shoppers searching for your products.":["Je WooCommerce waardebonnen zijn nu niet gesynchroniseerd met je Google feed. Synchroniseer ze vandaag om deze aanbiedingen weergeven aan klanten die zoeken naar je producten."],"Your WooCommerce coupons are not currently synced to your Google feed. Sync them today to show these offers to customers searching for your products.":["Je WooCommerce waardebonnen zijn nu niet gesynchroniseerd met je Google feed. Synchroniseer ze vandaag om deze aanbiedingen weergeven aan klanten die zoeken naar je producten."],"Your products are not currently appearing to shoppers.":["Je producten zijn nu niet zichtbaar voor klanten."],"Your campaign is not live. Finish setup now to begin showing your business services across Google (Including Search, Shopping, YouTube, and more). Get $500 USD or more in Google ad credit. Offer for new advertisers only. <link>Terms apply.<\/link>":["Je campagne is niet live. Voltooi de setup nu om je zakelijke diensten weergeven over Google (inclusief Zoekopdracht, Shopping, YouTube en meer). Ontvang $500 USD of meer aan Google advertentiecredit. Aanbieding alleen voor nieuwe adverteerders. <link>Voorwaarden van toepassing.<\/link>"],"Your ads are not currently running.":["Je advertenties worden nu niet uitvoeren."],"You're not growing sales":["Je laat je verkopen niet groeien"],"The plugin is active but not yet connected to a Google account. Link your account to sync your product data and start showing your inventory to shoppers.":["De plugin is actief maar nog niet verbonden met een Google account. Je account linken om je productgegevens te synchroniseren en je voorraad aan klanten te tonen."],"The plugin is active but not yet connected to a Google account. Link your account and start your first Google Ads campaign.":["De plugin is actief maar nog niet verbonden met een Google account. Je account linken en je eerste Google Ads campagne starten."],"Setup here":["Setup hier"],"Review coupon settings":["Beoordeling waardebon instellingen"],"Resume your campaign":["Je campagne hervatten"],"Promote your coupons on Google":["Je waardebonnen promoten op Google"],"Launch a campaign today":["Vandaag een campagne lanceren"],"Increase your site traffic":["Je site verkeer verhogen"],"Generate more sales with Google Ads. Get $500 USD or more in Google ad credit. Offer for new advertisers only. <link>Terms apply.<\/link>":["Meer verkopen genereren met Google Ads. Ontvang $500 USD of meer aan Google advertentiecredit. Aanbieding alleen voor nieuwe adverteerders. <link>Voorwaarden van toepassing.<\/link>"],"Generate more customers with Google Ads. Get $500 USD or more in Google ad credit. Offer for new advertisers only. <link>Terms apply.<\/link>":["Meer klanten genereren met Google Ads. Ontvang $500 USD of meer aan Google advertentiecredit. Aanbieding alleen voor nieuwe adverteerders. <link>Voorwaarden van toepassing.<\/link>"],"Finish your Google for WooCommerce connection":["Je Google for WooCommerce verbinding voltooien"],"Complete Campaign Setup":["Campagne setup voltooien"],"View recommendations":["Aanbevelingen bekijken"],"Enable Feature":["Inschakelen functie"],"Your campaign is not live. Finish setup now to begin showing your products across Google (Including Search, Shopping, YouTube, and more). Get $500 USD or more in Google ad credit. Offer for new advertisers only. <link>Terms apply.<\/link>":["Je campagne is niet live. Voltooi de setup nu om je producten weergeven over Google (inclusief Zoekopdracht, Shopping, YouTube en meer). Ontvang $500 USD of meer aan Google advertentiecredit. Aanbieding alleen voor nieuwe adverteerders. <link>Voorwaarden van toepassing.<\/link>"],"Your campaign is active, but hasn't generated sales yet. Review your account recommendations in Google Ads to find specific ways to improve your performance.":["Je campagne is actief, maar heeft nog geen verkopen gegenereerd. Beoordeling je account aanbevelingen in Google Ads om specifieke manieren te vinden om je prestaties te verbeteren."],"You have personalized recommendations to improve your Google Ads campaigns.":["Je hebt gepersonaliseerde aanbevelingen om je Google Ads campagnes te verbeteren."],"You are missing out on personalized recommendations":["Je mist gepersonaliseerde aanbevelingen"],"Turn on tracking to receive relevant recommendations on how you can grow your business.":["Volgen aanzetten om relevante aanbevelingen te ontvangen over hoe je je bedrijf kunt laten groeien."],"Turn on tracking":["Volgen inschakelen"],"To improve the accuracy of your sales data and attribution, you must enable Enhanced Conversions in your account settings.":["Om de nauwkeurigheid van je verkoopgegevens en attributie te verbeteren, moet je Verbeterde Conversies inschakelen in je account instellingen."],"Some of your products are not visible on Google due to configuration issues. Review and fix these errors to ensure your full inventory is operational and can start appearing across Google.":["Sommige van je producten zijn niet zichtbaar op Google vanwege configuratiefouten. Beoordeling en deze fouten oplossen om ervoor te zorgen dat je volledige voorraad operationeel is en overal op Google kan verschijnen."],"Set up Google Ads campaign":["Google Ads campagne setupen"],"See recommendations here":["Aanbevelingen hier bekijken"],"Resolve product sync errors":["Product synchronisatiefouten oplossen"],"Reach the right shoppers when they're searching for products like yours across Google (including Search, Shopping, YouTube, and more) in just a few easy steps! Get $500 USD or more in Google ad credit. Offer for new advertisers only. <link>Terms apply.<\/link>":["Bereik de juiste klanten wanneer ze zoeken naar producten zoals die van je via Google (inclusief Zoekopdracht, Shopping, YouTube en meer) in slechts een paar eenvoudige stappen! Ontvang $500 USD of meer aan Google advertentiecredit. Aanbieding alleen voor nieuwe adverteerders. <link>Voorwaarden van toepassing.<\/link>"],"Improve your Google Ads campaigns":["Je Google Ads campagnes verbeteren"],"Finish setting up Google Ads":["Google Ads instelling voltooien"],"Enable Enhanced Conversions for accurate reporting":["Enhanced Conversions inschakelen voor nauwkeurige rapportage"],"Drive traffic from Google Ads":["Verkeer genereren vanuit Google Ads"],"Congrats on your first 10 sales \u2013 now let's find your next customer. Reach high-intent shoppers across Google. Get $500 USD or more in Google ad credit. Offer for new advertisers only. <link>Terms apply.<\/link>":["Gefeliciteerd met je eerste 10 verkopen - Laten we nu je volgende klant vinden. Bereik klanten met een hoge koopintentie via Google. Ontvang $500 USD of meer aan Google advertentiecredit. Aanbieding alleen voor nieuwe adverteerders. <link>Voorwaarden van toepassing.<\/link>"],"View Product Issues":["Productproblemen bekijken"],"Dismiss notification":["Melding negeren"],"Continue Setup":["Doorgaan met setup"],"Your Google Ads integration setup was interrupted. Complete the remaining configuration steps to ensure your store data is properly synced. Get $500 USD or more in Google ad credit. Offer for new advertisers only. <link>Terms apply.<\/link>":["Je Google Ads integration setup is onderbroken. Voltooi de resterende configuratiestappen om te zorgen dat je winkelgegevens correct zijn gesynchroniseerd. Ontvang $500 USD of meer aan Google advertentiecredit. Aanbieding alleen voor nieuwe adverteerders. <link>Voorwaarden van toepassing.<\/link>"],"Finish your Google Ads setup":["Je Google Ads setup voltooien"],"Drive more sales with Google Ads":["Meer verkopen genereren met Google Ads"],"There was an error loading supported languages and currencies.":["Er was een fout bij het laden van ondersteunde talen en valuta."],"There was an error loading notifications.":["Er was een fout bij het laden van meldingen."],"There was an error dismissing the notification.":["Er was een fout bij het negeren van de melding."],"There was an error getting the CYO incentives.":["Er was een fout bij het ophalen van de CYO incentives."],"There was an error getting the ads settings.":["Er was een fout bij het ophalen van de advertentie instellingen."],"There was an error loading campaigns missing EU political declaration.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van campagnes met ontbrekende politieke verklaring van de EU."],"Generate description":["Genereer beschrijving"],"Generate headline":["Kopregel genereren"],"Unable to disconnect your YouTube account.":["Kan je YouTube account niet ontkoppelen."],"There was an error loading YouTube account info.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de informatie van het YouTube account."],"Generate square images":["Vierkante afbeeldingen genereren"],"Generate long headlines":["Lange kopregels genereren"],"Generate long headline":["Genereer lange kopregels"],"Generate landscape images":["Genereer afbeeldingen van landschappen"],"Generate descriptions":["Beschrijvingen genereren"],"Generate portrait images":["Genereer portretafbeeldingen"],"Generate headlines":["Kopregels genereren"],"There was an error completing onboarding.":["Er is een fout opgetreden bij het voltooien van het onboarding proces."],"For the best results, add at least 5 headlines. A minimum of 3 are required.":["Voor de beste resultaten, voeg minstens 5 kopregels toe. Minimaal 3 zijn vereist."],"We recommend using 5 long headlines. A single long headline is required.":["We raden aan om 5 lange kopregels te gebruiken. E\u00e9n lange kopregel is vereist."],"There was an error getting the Ads recommendations.":["Er was een fout bij het ophalen van de Ads aanbevelingen."],"At least 1 version of your logo is required.":["Er is minimaal 1 versie van je logo vereist."],"Improve campaign performance with at least 2 portrait images.":["Verbeter de campagne prestaties met minstens 2 portretafbeeldingen."],"We recommend adding at least 4 landscape images. A single image is required.":["We raden aan om minstens 4 liggende afbeeldingen toe te voegen. \u00c9\u00e9n afbeelding is vereist."],"We recommend adding at least 4 square images. A single image is required.":["We raden aan om minstens 4 vierkante afbeeldingen toe te voegen. Een enkele afbeelding is vereist."],"We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required.":["We raden aan om minstens 5 verschillende beschrijvingen toe te voegen. Minstens 2 zijn vereist."],"There was an error getting the enhanced conversions status.":["Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de status van de verbeterde conversies."],"There was an error updating the enhanced conversions status.":["Er is een fout opgetreden bij het updaten van de status van verbeterde conversies."],"There was an error getting the budget metrics.":["Er is een fout opgetreden bij het verkrijgen van de budgetstatistieken."],"There was an error getting the price benchmark summary.":["Er is een fout opgetreden bij het verkrijgen van de samenvatting van de prijsbenchmark."],"There was an error getting the price benchmark suggestions.":["Er is een fout opgetreden bij het verkrijgen van de prijsbenchmark suggesties."],"There was an error getting the GTIN Migration Status.":["Er is een fout opgetreden bij het verkrijgen van de GTIN migratie status."],"There was an error getting the budget recommendation.":["Er is een fout opgetreden bij het verkrijgen van de budgetaanbeveling."],"There was an error getting the status of your Google Ads account.":["Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de status van je Google Ads account."],"Unable to update the channel visibility of products.":["Kan de kanaal zichtbaarheid van producten niet updaten."],"Unknown error occurred.":["Er is een onbekende fout opgetreden."],"The spacing between sentences. It's a space in English. Please use an empty string if no spacing is needed in that language.\u0004 ":[" "],"Unable to disconnect your Google account.":["Kan je Google account niet ontkoppelen."],"Unable to disconnect all your accounts.":["Kan niet alle je accounts ontkoppelen."],"Unable to update your Google Merchant Center contact information.":["Kan je Google Merchant Center contact informatie niet updaten."],"Unable to disconnect your Google Ads account.":["Kun je Google Ads account niet ontkoppelen."],"The separator for concatenating the types of assets\u0004, ":[", "],"Plural and lowercase asset field name\u0004descriptions":["beschrijvingen"],"Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message\u0004Description":["Beschrijving"],"Plural asset field name as the heading\u0004Descriptions":["Beschrijvingen"],"Add description":["Beschrijving toevoegen"],"Singular and lowercase asset field name\u0004description":["beschrijving"],"%1$s and %2$s":["%1$s en %2$s"],"The maximum number of images that can be uploaded is %d.":["Het maximum aantal afbeeldingen dat kan worden ge\u00fcpload is %d."],"%1$d %2$s":["%1$d %2$s"],"Maximum %1$d images can be uploaded, with a minimum of %2$s image.":["Maximaal %1$d afbeeldingen kunnen worden ge\u00fcpload, met een minimum van %2$s afbeelding."],"There was an error updating the tour.":["Er was een fout bij het updaten van de tour."],"There was an error loading the assets of the campaign.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de activa van de campagne."],"<listItem>Recommended size: %1$d x %2$d<\/listItem><listItem>Min. size: %3$d x %4$d<\/listItem>":["<listItem>Aanbevolen grootte: %1$d x %2$d<\/listItem><listItem>Min. Grootte: %3$d x %4$d<\/listItem>"],"Add long headline":["Lange koptekst toevoegen"],"Add images that meet or can be cropped to the recommended sizes. Note: The maximum file size for any image is 5120 KB.":["Voeg afbeeldingen toe die voldoen aan of bijgesneden kunnen worden tot de aanbevolen grootte. Let op: de maximale grootte van een afbeelding is 5120 KB."],"Plural asset field name as the heading\u0004Long headlines":["Lange kopregels"],"Plural and lowercase asset field name\u0004long headlines":["lange kopregels"],"Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message\u0004Long headline":["Lange kopregel"],"Singular and lowercase asset field name\u0004long headline":["lange kopregel"],"You can add up to a maximum of %1$d image assets, which can be a combination of %2$s images.":["Je kunt maximaal %1$d afbeelding assets toevoegen, die een combinatie kunnen zijn van %2$s afbeeldingen."],"The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline.":["De beschrijving vult de kopregel aan en geeft extra context of details. De beschrijving kan maximaal 90 tekens lang zijn en kan na de kopregel verschijnen."],"The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description.":["De lange kop is de eerste regel van je advertentie en verschijnt in plaats van je korte kop in grotere advertenties. Lange koppen kunnen maximaal 90 tekens bevatten en kunnen al dan niet samen met je beschrijving worden weergegeven."],"The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(\u2026). The description doesn't show in all sizes and formats.":["De lengte van de weergegeven beschrijving hangt af van de site waarop deze verschijnt. Als deze wordt ingekort, eindigt deze met een ellipsis (\u2026). De beschrijving wordt niet weergegeven in alle formaten en formaten."],"The headline is the first line of your ad and is most likely the first thing people notice, so consider including words that people may have entered in their Google search.":["De koptekst is de eerste regel van je advertentie en waarschijnlijk het eerste wat mensen opvalt, dus overweeg woorden op te nemen die mensen mogelijk hebben ingevoerd in hun Google zoek opdracht."],"There was an error updating the assets of the campaign.":["Er is een fout opgetreden bij het updaten van de assets van de campagne."],"There was an error creating the assets of the campaign.":["Er is een fout opgetreden bij het maken van de assets van de campagne."],"The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(\u2026).":["De lengte van de kopregel hangt af van de site waarop hij wordt weergegeven. Als de kop wordt ingekort, eindigt deze met een ellips(\u2026)."],"There was an error getting the tours.":["Er is een fout opgetreden bij het verkrijgen van de tours."],"Plural asset field name as the heading\u0004Logo":["Logo"],"Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message\u0004Headline":["Kopregel"],"Plural asset field name as the heading\u0004Square images":["Vierkante afbeeldingen"],"Asset field name with its aspect ratio as the subheading within a help tip\u0004Square image (1:1)":["Vierkant afbeelding (1:1)"],"Asset field name with its aspect ratio as the subheading within a help tip\u0004Logo (1:1)":["Logo (1:1)"],"Lowercase asset field name\u0004logo":["logo"],"Plural asset field name as the heading\u0004Business name":["Bedrijfsnaam"],"Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message\u0004Business name":["Bedrijfsnaam"],"Singular and lowercase asset field name\u0004business name":["bedrijfsnaam"],"The business name is the name of your business or brand. In certain layouts, it may appear in the text of your ad.":["De bedrijfsnaam is de naam van je bedrijf of merk. In bepaalde lay-outs kan deze in de tekst van je advertentie voorkomen."],"Learn how to write effective ads":["Leer hoe je effectieve advertenties schrijft"],"Lowercase asset field name\u0004landscape":["landschap"],"Lowercase asset field name\u0004square":["vierkant"],"Plural asset field name as the heading\u0004Portrait images":["Portret afbeeldingen"],"Lowercase asset field name\u0004portrait":["portret"],"Singular and lowercase asset field name\u0004headline":["kopregel"],"Plural asset field name as the heading\u0004Headlines":["Kopregels"],"Plural and lowercase asset field name\u0004headlines":["kopregels"],"Add headline":["Koptekst toevoegen"],"Plural asset field name as the heading\u0004Landscape images":["Landschap afbeeldingen"],"Asset field name with its aspect ratio as the subheading within a help tip\u0004Landscape image (1.91:1)":["Landschap afbeelding (1.91:1)"],"Asset field name with its aspect ratio as the subheading within a help tip\u0004Portrait image (4:5)":["Portret afbeelding (4:5)"],"Capitalized asset field name as the start of an error message\u0004The second display URL path":["Het tweede weergave URL pad"],"Capitalized asset field name as the start of an error message\u0004The first display URL path":["Het eerste pad van de weergave URL"],"There was an error deleting the rule.":["Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de regel."],"There was an error creating the rule.":["Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de regel."],"There was an error updating the rule.":["Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de regel."],"There was an error loading the mapping sources for the selected attribute.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de mapping bronnen voor het geselecteerde attribuut."],"There was an error loading the mapping rules.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de mapping regels."],"There was an error loading the mapping attributes.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de mapping attributen."],"There was an error getting the store categories.":["Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de winkelcategorie\u00ebn."],"There was an error loading your merchant center product review request status.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de status van de productbeoordeling aanvraag van je Merchant Center."],"There was an error loading Google Merchant Center contact information.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van het contact informatie van het Google Merchant Center."],"Google Logo":["Google logo"],"There was an error loading Google account access info.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de toegangsgegevens van het Google account."],"There was an error loading product feed.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van het product feed."],"There was an error loading target audience.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de doelgroep."],"There was an error loading supported country details.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van ondersteunde landgegevens."],"There was an error loading shipping times.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de verzendtijden."],"There was an error loading shipping rates.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de verzendkosten."],"There was an error loading report.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van het rapport."],"There was an error loading Jetpack account info.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van Jetpack accountgegevens."],"There was an error loading issues to resolve.":["Er is een fout opgetreden bij het laden."],"There was an error loading Google account info.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de Google accountgegevens."],"There was an error loading ads campaigns.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van advertentiecampagnes."],"There was an error loading merchant center settings.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de instellingen van het Merchant Center."],"There was an error getting your Google Merchant Center accounts.":["Er is een fout opgetreden bij het verkrijgen van je Google Merchant Center accounts."],"There was an error getting your Google Ads accounts.":["Er is een fout opgetreden bij het verkrijgen van je Google Ads accounts."],"There was an error getting the billing status of your Google Ads account.":["Er is een fout opgetreden bij het verkrijgen van de facturering status van je Google Ads account."],"There was an error loading your merchant center setup status.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van je verkoper instelling status."],"There was an error loading your merchant center product statistics.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de productstatistieken van je verkoper."],"There was an error loading Google Merchant Center account info.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de accountgegevens van het Google Merchant Center."],"There was an error loading Google Ads account info.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de Google Ads accountinfo."],"Get started":["Aan de slag"],"Get more sales with Google Ads":["Verkrijg meer verkopen met Google Ads"]}},"comment":{"reference":"js\/build\/notifications-system.js"}}